ইংরেজি প্রথম পত্র
Question No. 5
Fill in the blanks with an appropriate word in each gap.
1. The world is producing millions of tons of domestic rubbish and (a) industrial waste each year. It is becoming very difficult to find (b) locations to (c) rid of all these refuse. The dumping of (d) kinds of waste is seriously (e) the environment. We know that air is a/an (f) element of our environment. But the air is polluted by (g) . Water, another vital element of the environment, is polluted by different kinds of waste and filth. If we want to live a (h) life, we should prevent the pollution of the environment. Total prevention may be (i) but we can certainly reduce pollution by raising (j) among people. [DB ‘25]
মূল বিষয় : ক্রমবর্ধমান শিল্প ও গৃহস্থালি বর্জ্য পরিবেশের ভারসাম্য নষ্ট করছে, যা রোধ করতে জনসচেতনতা বৃদ্ধি এবং বর্জ্য অপসারণের সঠিক স্থান নির্ধারণ করা বর্তমানে অত্যন্ত জরুরি।
Answer & Explanations
(a) toxic/poisonous : শিল্প-কারখানা থেকে নির্গত বর্জ্য সাধারণত বিষাক্ত (toxic) হয়ে থাকে।
(b) suitable/proper : এসব বর্জ্য ফেলার জন্য উপযুক্ত (suitable) জায়গা খুঁজে পাওয়া কঠিন হয়ে পড়ছে।
(c) get : ‘get rid of’ একটি ফ্রেজ, যার অর্থ মুক্তি পাওয়া বা নিষ্কৃতি পাওয়া।
(d) various/different : বিভিন্ন (various) ধরনের বর্জ্য যত্রতত্র ফেলা হচ্ছে।
(e) polluting/harming : এই বর্জ্যগুলো আমাদের পরিবেশকে দূষিত (polluting) করছে।
(f) vital/important : বাতাস আমাদের পরিবেশের একটি অপরিহার্য (vital) উপাদান।
(g) smoke : কলকারখানা ও যানবাহনের ধোঁয়া (smoke) বাতাসকে দূষিত করে।
(h) healthy/peaceful : আমরা যদি একটি সুস্থ (healthy) জীবন পেতে চাই, তবে দূষণ রোধ করতে হবে।
(i) impossible/difficult : দূষণ সম্পূর্ণ নির্মূল করা অসম্ভব (impossible) হতে পারে।
(j) awareness : তবে মানুষের মধ্যে সচেতনতা (awareness) বাড়িয়ে এটি কমানো সম্ভব।
2. The food (a) of the young people of our country has changed greatly. Our young people are getting (b) to fast foods and western foods day by day. Today they go to fast food shops and enjoy much taking (c) such as; pizza, burger, soft drinks etc. When fast foods (d) high level of salt, sugar and fats, then it is called (e) food. It lacks fibre, (f) , and minerals. The world is currently facing an obesity epidemic which puts people at the (g) of chronic (h) like heart disease and diabetes. Junk foods (i) to obesity. So, we should be (j) about having fast foods now and then. [RB ‘25. MB ‘23]
মূল বিষয় : বর্তমান তরুণ প্রজন্মের খাদ্যাভ্যাস পরিবর্তনের ফলে ফাস্ট ফুডের প্রতি নির্ভরতা বাড়ছে, যা পুষ্টিহীনতা ও স্থূলতাসহ বিভিন্ন দীর্ঘমেয়াদি স্বাস্থ্যঝুঁকি তৈরির প্রধান কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে।
(a) habit : তরুণদের খাদ্যাভ্যাস (food habit) ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।
(b) addicted/accustomed : তারা ফাস্ট ফুডের প্রতি আসক্ত (addicted) হয়ে পড়ছে।
(c) items : পিজ্জা, বার্গারের মতো খাবারের বিভিন্ন আইটেম (items)।
(d) contain : ফাস্ট ফুডে উচ্চমাত্রার লবণ ও চর্বি থাকে (contain)।
(e) junk : যেসব খাবারে পুষ্টিগুণ কম কিন্তু ফ্যাট বেশি, তাদের জাংক (junk) ফুড বলে।
(f) vitamins : ফাস্ট ফুডে প্রয়োজনীয় ভিটামিনের (vitamins) অভাব থাকে।
(g) risk : মানুষ এখন স্বাস্থ্যঝুঁকির (risk) মুখে পড়ছে।
(h) diseases : হৃদরোগ ও ডায়াবেটিসের মতো বিভিন্ন রোগ (diseases)।
(i) lead : জাংক ফুড স্থূলতা বা অতিরিক্ত ওজনের দিকে নিয়ে যায় (lead to)।
(j) careful/cautious : আমাদের ফাস্ট ফুড খাওয়ার ব্যাপারে সতর্ক (careful) হওয়া উচিত।
3. From the moment we are born we cannot (a) alone. We are always in (b) of assistance of (c) others around us. We need clothes, which others (d) ; houses, which others (e) and food, which others (f) . We have to earn our livelihood by (g) for others, while they get their livelihood by working for us. As children, we need our parents to be our comforters, and to take (h) of us in body and (i) . As we grow up we need to take care of others; we cannot exist a day (j)
our fellowmen. [JB ‘25]
মূল বিষয় : মানুষ সামাজিক জীব হিসেবে জন্ম থেকেই অন্যের ওপর নির্ভরশীল, যেখানে একে অপরের প্রয়োজনে খাদ্য, বস্ত্র ও শ্রম আদান-প্রদানের মাধ্যমেই সুন্দরভাবে বেঁচে থাকা সম্ভব।
(a) live/exist : মানুষ একাকী বেঁচে থাকতে (live/exist) পারে না।
(b) need : আমাদের সব সময় অন্যের সাহায্যের প্রয়োজন (in need of assistance)।
(c) many : আমাদের চারপাশে থাকা অনেক (many) মানুষের সাহায্য লাগে।
(d) make/weave : আমাদের পোশাক অন্যরা তৈরি (make/weave) করে।
(e) build/construct : ঘরবাড়ি অন্যরা নির্মাণ (build/construct) করে দেয়।
(f) produce/grow : কৃষক বা অন্যরা খাদ্য উৎপাদন (produce/grow) করে।
(g) working : আমরা অন্যের জন্য কাজ (working) করে জীবিকা নির্বাহ করি।
(h) care : বাবা-মা আমাদের যত্ন নেন (take care of us)।
(i) mind/soul : তারা আমাদের শরীর ও মনের (mind/soul) খেয়াল রাখেন।
(j) without : প্রতিবেশীদের ছাড়া (without fellowmen) আমরা এক দিনও চলতে পারি না।
4. Many events of great importance (a) during the last century. Significant advances (b) in the field of science and technology. Many European colonies gained independence. The movement (c) democracy became (d) in many parts of the world. Two World Wars (e)
in the century. It (f) witnessed the misuse of atomic energy. Two cities of Japan were completely destroyed as a result of dropping of atom bombs. The Vietnam war and the gulf war killed many innocent people However, the (g)
of Bangladesh as an independent nation (h) a momentous event. After a (i) war of nine months, Bangladesh was born. Now we (j) our heads high as an independent country in the world. [CB ‘25: BB ‘17: DB ‘14]
মূল বিষয় : বিংশ শতাব্দী বিশ্বযুদ্ধের ধ্বংসলীলা ও পারমাণবিক শক্তির অপব্যবহার দেখার পাশাপাশি ঔপনিবেশিক শাসনের অবসান এবং স্বাধীন বাংলাদেশের অভ্যুদয়ের মতো ঐতিহাসিক ঘটনার সাক্ষী হয়ে আছে।
(a) occurred/happened : গত শতাব্দীতে অনেক ঘটনা ঘটেছে (occurred)।
(b) were made : বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে প্রভূত উন্নতি করা হয়েছে (were made)।
(c) for : গণতন্ত্রের জন্য (for democracy) আন্দোলন হয়েছে।
(d) popular/strong : গণতন্ত্র অনেক জায়গায় জনপ্রিয় (popular) হয়েছে।
(e) broke out/occurred : শতাব্দীটিতে দুটি বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়েছিল (broke out)।
(f) also : এটি পারমাণবিক শক্তির অপব্যবহারও (also witnessed) দেখেছে।
(g) birth/emergence : স্বাধীন জাতি হিসেবে বাংলাদেশের জন্ম (birth/emergence)।
(h) was : এটি একটি যুগান্তকারী ঘটনা ছিল (was a momentous event)।
(i) bloody/liberation: ৯ মাসের রক্তক্ষয়ী (bloody) যুদ্ধের পর বাংলাদেশ স্বাধীন হয়।
(j) hold : এখন আমরা গর্বের সঙ্গে মাথা উঁচু (hold our heads high) করে দাঁড়াই।
