kalerkantho

এসএসসি টিপস

Transformation

মো. মশিউর রহমান খান, সিনিয়র শিক্ষক, ন্যাশনাল আইডিয়াল স্কুল অ্যান্ড কলেজ, বনশ্রী ক্যাম্পাস, রামপুরা, ঢাকা   

১৯ জানুয়ারি, ২০১৮ ০০:০০



এসএসসি পরীক্ষার্থীদের ইংরেজি দ্বিতীয় পত্রের Grammar-এ Transformation (প্রশ্ন-৬, মান ১০) থাকে। এই আইটেমে Sentence-এর অর্থ ও গঠন অনুসারে পরিবর্তনের (Assertive থেকে Exclamatory-এর Simple, Complex ও Compound) পাশাপাশি আরো আছে—Change of voice ও Change of degree। আজ থাকছে Voice-এর কিছু ব্যতিক্রমধর্মী ও গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম নিয়ে আলোচনা।

 

Voice অর্থ বাচ্য। এটি দুই প্রকার— Active ও Passive। পরীক্ষায় Active থেকে Passive এবং Passive থেকে Active—দুইভাবেই আসতে পারে।

 

নিয়ম-১ : Gerund combinations যুক্ত কোনো Active voice-কে passive করতে হলে—

advise/ insist/ purpose/ recommend/ suggest ইত্যাদির পরে gerund + object থাকলে—

Active voice-এর sub + verb + that + gerund-এর পরের object + should নব + প্রদত্ত Gerundটি verb-এ রূপান্তরিত হয়ে past participle form হয়।

উদাহরণ : (1) Active voice : She suggested giving up smoking.        

Passive voice : She suggested that smoking should be given up.

(2) Active voice : He recommended writing an application.

Passive voice : He recommended that an application should be written.

 

নিয়ম-২ : সাধারণত Need, bid, dare, make, hear, feel, let, know, behold, watch ইত্যাদি verb-এরপর Active voice-এ to উহ্য থাকে অর্থাৎ বসে না। কিন্তু Passive করার সময় to বসে, তবে let verb-এর পরে passive-এ to বসে না।

উদাহরণ : (1) Active voice : He made me understand the matter.

Passive voice : I was made to understand the matter by him.

(2) Active voice : My friend let me do the work.

Passive voice : I was let do the work by my friend.

 

নিয়ম-৩ : Infinitive যুক্ত Active voice-কে passive করতে হলে—

সাধারণত Adjective-এর পরে Infinitive ব্যবহৃত হলে তা সব সময় active voice-এর form-এ থাকে  কিন্তু passive voice-এর অর্থ প্রকাশ করে।

উদাহরণ :

(1) Oranges are good to eat. (to be eaten হবে না)

(2) English is not difficult to learn. (to be learnt হবে না)

 

নিয়ম-৪ : কিছু Active voice আছে, এগুলোকে সাধারণ নিয়মে করলে Double passive হবে। তাই এগুলো সাধারণ নিয়মে না করে ব্যতিক্রম নিয়মে করতে হবে।

উদাহরণ : (1) Active voice : The judge ordered the murderer to be hanged.

Passive voice : The murderer was ordered by the judge to be hanged. (ভুল)

It was ordered to hang the murderer. (সঠিক)

অথবা, It was ordered by the judge that the murderer should be hanged. (সঠিক)

 

নোট : ওপরে Active voicewU সাধারণ নিয়মে করায় Double passive হয়েছে; বাক্যে অর্থ দাঁড়ায়—‘বিচারক নিজেই খুনিকে ফাঁসিতে ঝুলিয়েছেন’—যা ভুল ব্যাখ্যা।

নিয়ম-৫ :

Complex ও Compound বাক্যকে Active থেকে Passive করতে হলে— Complex ও Compound যুক্ত কোনো Active-কে Passive করার সময় উভয় Clause-এরই Passive পরিবর্তন করতে হয়। এ ক্ষেত্রে Introductory ‘It’ Complex sentence-এর Principal clause-এর সঙ্গে passive voice-এ ব্যবহৃত হয়। তবে এমন ক্ষেত্রে Passive voice-এর বাক্যগুলো সঠিক হলেও মানসম্মত হবে না।

 

উদাহরণ :

(1) Active voice : I know that he performed his duties.

Passive voice : It is known to me that his duties were done by him.

(2) Active voice : People say that the rose is the queen of flower.

Passive voice : It is said that the rose is the queen of flower.

অথবা, The rose is said to be the queen of flower.



মন্তব্য