kalerkantho


'আমাদের ইফতার জেরুজালেমেই হবে মি. প্রেসিডেন্ট' (ভিডিও)

কালের কণ্ঠ অনলাইন   

২৭ মে, ২০১৮ ১৬:০৬



'আমাদের ইফতার জেরুজালেমেই হবে মি. প্রেসিডেন্ট' (ভিডিও)

ভিডিওর একটি দৃশ্য

মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প তার দপ্তরে বসে রয়েছেন। এ সময় এক ফিলিস্তিনি শিশু মি. প্রেসিডেন্ট বলে এগিয়ে যায়। প্রেসিডেন্টের সামনে গিয়ে ইসলাম ধর্মের পবিত্র রমজান মাসের ইফতারের নিমন্ত্রণ জানায়। এমনই এক হৃদয়স্পর্শী ভিডিও তৈরি করেছে কুয়েতভিত্তিক টেলিযোগাযোগ সেবাদাতা প্রতিষ্ঠান জাইন।

সাড়ে তিন মিনিটের এ ভিডিওটিতে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প, রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন , জার্মান চ্যান্সেলর অ্যাঙ্গেলা মার্কেল, কানাডার প্রধানমন্ত্রী জাস্টিন ট্রুডো ও উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উনকে উপস্থাপন করা হয়েছে।

এতে ফিলিস্তিনিদের দুঃখ-দুর্দশার চিত্র, তাদের দেশান্তরী হওয়ার কথাও ফুটে উঠেছে। অনলাইনে ভিডিওটি পোস্ট করার পর তা ভাইরাল হয়ে যায়।

জর্ডানের রানি রানিয়াও ভিডিওটি টুইটারে শেয়ার করেন।

ভিডিওটি পরিচালনা করেছেন সামির আবুদ। লিরিক্স করেছেন হিবা মাশারি হামাদাহ এবং সুর করেছেন বাশার আশ-শাতি তাওজি।

ভিডিওতে দেখুন গানটি-

গানটির কথা অনেকেরই হৃদয় ছুঁয়ে যায়-
আলহামদুলিল্লাহ্‌, অনেক ভালো আছি। মি. প্রেসিডেন্ট,
রমজান এসেছে
আমন্ত্রণ জানাই আপনাকে, আমাদের সঙ্গে ইফতারের
যদি আপনি ধ্বংস্তূপে খুঁজে পান আমার ছোট্ট ঘর,
এবং আমার মা নিয়ে এসেছে
এক টুকরো রুটি আর তার বিচূর্ণ আহত হৃদয়

মসজিদে হয়েছে আজান, গির্জার ঘণ্টাধ্বনি বাজে ওই
ডাকে, একই সে খোদার পথে
একই সে বেহেশতের পানে

মৃত্যুর তরী ভিড়েছে অবশেষে প্রতীক্ষিত স্বপ্নের দেশে
সেখানে আর কোনো শিশুর ছবি যেন
মানুষের অনুকম্পার ভিখারী না হয়

মি. প্রেসিডেন্ট,
আমি ঘুমুতে পারি না
যখনই বন্ধ করি দুই চোখের পাতা
শুনতে পাই বোমার তীব্র বর্ষণের শব্দ
আমার বিছানা ভরে ওঠে আগুন আর ধোঁয়ার কুণ্ডলি
এখন ভয়ও আমার থেকে পালিয়ে গেছে দূরে
চিৎকার করে কাঁদে মায়ের ঘুমপাড়ানি গান
আমার খেলনা-পুতুল রক্তাক্ত, পড়ে আছে কোথাও
মি. প্রেসিডেন্ট, শুনতে পাচ্ছেন-
আমার খেলনা-পুতুল রক্তাক্ত

মি. প্রেসিডেন্ট,
আমরা পলাতক
আমরা বিতাড়িত
এবং আমরাই হয়েছি দোষী
ধর্মের দোষে আমরাই আজ অপরাধী
ধর্মের কারণে
দণ্ডিত হয়েছি ধ্বংসের মিছিলে
আমাদের কণ্ঠ স্তব্ধ করে রেখেছিল বহুদিন
কেননা আমরা আওয়াজ তুলেছিলাম হিরণ্ময় বিশ্বাসের

মি. প্রেসিডেন্ট, শুনে রাখুন-
খুব শিগগির আমরা ইফতার করবো জেরুজালেমে
ফিলিস্তিনের প্রেমিত রাজধানী
খোদার প্রতিশ্রুত ভূমি, যেমনটি লেখা আছে
যার জন্য আমরা প্রতিনিয়ত প্রার্থনা করছি

খুব শিগগির আমরা ইফতার করবো জেরুজালেমে
ফিলিস্তিনের প্রেমিত রাজধানী
খোদার প্রতিশ্রুত ভূমি, যেমনটি লেখা আছে
যার জন্য আমরা প্রতিনিয়ত প্রার্থনা করছি

খুব শিগগির আমরা ইফতার করবো জেরুজালেমে
ফিলিস্তিনের প্রেমিত রাজধানী
খোদার প্রতিশ্রুত ভূমি, যেমনটি লেখা আছে
যার জন্য আমরা প্রতিনিয়ত প্রার্থনা করছি

কবুল হোক
কবুল হোক
কবুল হোক



মন্তব্য